کلبه ی شعر
هدف مانشر اشعار شاعراني است كه به زبان ترکی شعر سروده اند و از اشعار فارسی نیزبهره خواهیم برد 
 
ای افتخار ملك عجم یا اباالحسن

وی منبع سخا و كرم یا اباالحسن


تاپدی عجب سنیله شرف سرزمین طوس

گون درگهونده هر گون ایدر فخریله جلوس

هر آی آی اوّلی ایده اول آستانی بوس

قدّین ایدر او مدفنه خم یا اباالحسن

قالانین ادامه ی مطلبده اوخویین

 

 


ادامه مطلب
[ یکشنبه سی ام آذر ۱۳۹۳ ] [ 14:5 ] [ علي علیش پور ]
 
 اهل-ی-جهان آغلار بۇ گۆن، ائی سید-ی-عاله‌م سنه

ماته‌م تۇتۇبلار شوریله‌ن، هم مجتبی‌یه، هم سنه

بۇ بی‌وفا امت سنه، ائتدیله هر جور-وْ-جفا

دؤزدۆن ره-ی-جانانیده، جۆمله بلایه بر ملا

قوْیدۇن امانه‌ت عیتره‌تون، قوْیمادێلار یا مصطفی

سنده‌ن سوْرا اعزازیله‌ن، تۇتسۇنلا بیر ماته‌م سنه


قالانین ادامه ی مطلبده اوخویین

 

 


ادامه مطلب
[ شنبه بیست و نهم آذر ۱۳۹۳ ] [ 14:36 ] [ علي علیش پور ]
 

 

الوئداع ائی امتیم، دونیانی تاپشێردێم سیزه

جان سیزین جان عیتره‌تیم، قۇرآنی تاپشێردێم سیزه 

ـــــــــــــــــــــــ

دۆزدۆ من پئغه‌مبه‌ره‌م، نازیل اوْلۇب قۇرآن منه

عازئم-ی-راه-ی-بقایه‌م چون یئتیب فرمان منه

منتظردیر عدن ده، دروازه بان رئضوان منه

دینی تکمیل ائتمیشه‌م ایمانی تاپشێردێم سیزه

 

قالانين ادامه ي مطلبده اؤخويين

 

 


ادامه مطلب
[ شنبه بیست و نهم آذر ۱۳۹۳ ] [ 3:6 ] [ علي علیش پور ]
               
 

(حسینه  یئرلر  آغلار  گویلر  آغلار)

حسینه   اهل   محشر یکسر  آغلار

حسینه    آغلیوپدی    اول      آدم  

 آدین گورجک دوتوپدی قلبینی غم

قالانین ادامه ی مطلبده اوخویین


 


 


ادامه مطلب
[ یکشنبه یازدهم آبان ۱۳۹۳ ] [ 10:50 ] [ علي علیش پور ]

کربلاده سو یولی باغلانور الله بو گئجه

ال پیغمبر عطشدن یانور الله بو گئجه

*****

گینه سالدی سو سوزی دللره عباسین ادین

اورگدور اهل حرم اصغره عباسین ادین

سسلنوللر چاغیرون بیر بیره عباسین ادین

ال پیغمبر عطشدن یانور الله بو گئجه

*****

نهر علقم او طرفده اخوری ئوز باشینا

ال هاشم بو طرفده بویانوب گوز یاشینا

تاپا بیلمور سو رقیه صود امر قارداشینا

ال پیغمبر عطشدن یانور الله بو گئجه


قالانين ادامه مطلبده اوخويين



ادامه مطلب
[ یکشنبه یازدهم آبان ۱۳۹۳ ] [ 10:45 ] [ علي علیش پور ]
 ‏بیلمیرم الله نئدن قلبیمه هی غم گلیر

بلکه ده علت بودور ماه محرم گلیر

حال و هوای حسین کربوبلا محنتی

ناله و افغان سسی غصه و ماتم گلیر

هرکسی آدم گورور جامه افسد گئیپ

هرگوچه دن میدانا بیر قارا پرچم گلیر

آیا نه شورش دی بو هر یئره غوغا سالیر

وقتی محرم آئیی عالمه کم کم گلیر

من نه فقط گلمیشم آل علی یاسینه

آل علی یاسینه عالم و آدم گلیر

گویا گدیپ عرشه جک نام حسین شهید

چونکه اونون یاسینه آدم و خاتم گلیر

آل علی یاسینه کیم گلیر الله بیلیر

بیز تانیا بیلمیریک منجی عالم گلیر

شیعه لرون یا علی سسلیر لر یا حسین

نعمت آزادگی عالمه هردم گلیر

عسگر اوغلو پیر غلام اولماقا وار آرزیسی

پیر غلام اولماقین آیتی نم نم گلیر

محرم اصغریان‏

عز ماادوتانلار اولون مهيا-گلورغم آيي محرم آيي

لباس ماتم گيون سراپا-گلورغم آيي محرم آيي

حسينون عشقي اولان اوركده-گركدي خون ولادورولسون

بوتون لباس عزاگيلسون-حسينه بزم عزا قورولسون

نشان بزم عزاقرادي-بوقاره هربيريانا ورولسون

حسينه آغلار تمام دنيا-گلورغم آيي محرم آيي

 

قالانين ادامه مطلبده اوخويين

 

 

[ سه شنبه بیست و نهم مهر ۱۳۹۳ ] [ 12:35 ] [ علي علیش پور ]
 

 

 آلدى پیمان ایکى گونده خلقیدن ربّ قدیر

بیر گونون آدى «الست» و بیر گونون آدى «غدیر

 

اولین گون سؤیلدى آیا سیزین آللاهیزام؟

 

عرض ائدیب یکسر «بلى» مرد و زن و خرد وکبیر

 

قالانین ادامه ی مطلبده اوخویین


ادامه مطلب
[ یکشنبه بیستم مهر ۱۳۹۳ ] [ 20:20 ] [ علي علیش پور ]
 باز تابید از افقْ روزِ درخشانِ غدیر

شد فضا سرشار عطرِ گل ز بستان غدیر

موج زد دریای رحمت در بیابان غدیر

چشمه ‏های نور جاری شد ز دامان غدیر

 

 


ادامه مطلب
[ یکشنبه بیستم مهر ۱۳۹۳ ] [ 0:15 ] [ علي علیش پور ]
 

ايستيرم‌ جانــــــانيما قـــــوربان‌ اوْلوم‌ قــــوربان‌ گونو


نازلي‌ جئيران‌ گؤزلره‌ حئيران‌ اوْلوم‌ قـــــوربــــان‌ گونو

 

هيكلين‌ داشـــــدان‌ يوْنوم‌ فرهــــــاد تك‌ شيريني‌مين


گونده‌ يوز يوْل‌ واله‌ِ جــــــــانان‌ اوْلوم‌ قوربــــــان‌ گونو

 

قالانین ادامه ی مطلبده اوخویین


ادامه مطلب
[ یکشنبه سیزدهم مهر ۱۳۹۳ ] [ 17:10 ] [ علي علیش پور ]

عید قربان است یـا عیـد عنایـات خداست

 

عید عشق و عیـد ایثار و مناجات و دعاست

 

ذات حق با میهمـانانش گرفتـه جشن عیـد

 

مرکـز ایـن جشـن نورانـی بیابـان منـاست

 

بقیه در ادامه ی مطلب


ادامه مطلب
[ یکشنبه سیزدهم مهر ۱۳۹۳ ] [ 17:5 ] [ علي علیش پور ]
.: Weblog Themes By themzha :.

درباره وبلاگ

علاقه به زبان وگويش مادري چيزي

نيست كه كسي ازآن غافل باشد

و بطور غريزي انسان به سمت وسوي

آن گرايش پيدا نكند لذا اینجانب فعالیت

خودرابرای نشراشعارشاعران آذری زبان

شروع وازازنظرات دوستان بهره مند

خواهم شد.

باخمايئن ائليمدن اراليام من

ديليم هاراليدي اوراليام من

سانمايئن ائللريم پرم پرمدي

تبريزيم اصليدي باكي كرمدي

اولكه لرشعريدي شاعر قلمدي

بابكين نبي نين مداليام من

ديليم هاراليدي اوراليام من


امکانات وب

Habibiyan

وصیت شهدا حدیث موضوعی

♦meshkinblog93♦

قوشا خرلری خبر های روستای قوشه وحومه